工具箱：
香港：
纽约：
伦敦：
东京：
悉尼：
香港：
新加坡：
美联储主席鲍威尔表示，美联储抗击40年来最严重通胀的决心不应受到质疑，即使这可能会推高失业率。
“我们需要恢复物价稳定，这无可辩驳。这是我们必须要做的事情，”鲍威尔周二在《华尔街日报》(The Wall Street Journal)主办的名为“万物未来节”(Future of Everything Festival)的活动上接受采访时称。“这或许会带来阵痛。”
鲍威尔表示，他希望美联储能在保持劳动力市场强劲的同时降低通胀，他称这可能会引发失业率略有上升。鲍威尔表示，这或许不是一个完美的劳动力市场。美国4月份失业率为3.6%，接近50年来以来最低水平。
美联储正在加息，为遏制物价上涨压力采取了几十年来最积极的举措。在本月早些时候将基准利率上调50个基点、至0.75%-1%区间之后，鲍威尔周二暗示，美联储在6月和7月的会议上也可能采取类似的加息举措。在本月之前，美联储自2000年以来从未在这样短的间隔时间内连续加息。
去年，美联储维持了积极的刺激措施，以推动劳动力市场更快复苏。鲍威尔周二表示，新冠疫情的干扰可能改变了劳动力市场，导致目前的失业水平与美联储2%的通胀目标不匹配。
他表示，看来符合稳定通胀的失业率水平“很可能远高于3.6%”。
鲍威尔重申，他希望美联储能够在不刺激失业率大幅上升的情况下抑制高通胀。不过，鲍威尔也表示，从现代经济经验来看，几乎没有迹象表明这一结果是能够实现的。他说：“如果你在历史书中找到——不，你找不到，我认为我们面临各种前所未有的情况。”
鲍威尔称，他与那些认为美联储实现“软着陆”之路面临困难的人士之间并不存在意见分歧。软着陆是指，在不引起衰退的情况下，经济增长放缓至足以降低通胀的水平。
他称：“我想说真的没有分歧。这是一项具有挑战性的任务，受全球事件的影响，过去几个月变得更具挑战性。”他表示：“之所以有挑战性，是因为失业率已经很低，而且通货膨胀率很高。”
鲍威尔说：“我们会继续采取措施，直至我们觉得可以说‘是的，金融环境处于适当的水平’时。我们预计通胀率会下降。”他表示：“我们将做到这一点，对此不会有任何犹豫。”
